Gardeniassa on kaunis ilta, kun... Winxit saavat kutsun uuteen tehtävään.
Tritannus, paha vesihirviö, haluaa valloittaa kaikki Maagisen ulottuvuuden maailmat! Toteuttaakseen hirvittävän suunnitelmansa, hän on yhdistänyt voimansa Winxien vanhojen vihollisten, Trixien, kanssa.
Ensimmäisen taistelun aikana Tritannusta vastaan, Sky hukkaa kallisarvoisen riipuksen, jonka hän aikoi antaa Bloomille osoituksena rakkaudestaan...
Kolmikärjen avulla Tritannus imee pahaa energiaa Maan valtamerten saasteista! Winxit voivat pysäyttää hänet ainoastaan Sirenix voiman avulla. Faragondan opastuksella Winxit aloittavat Sirenix-kirjan etsinnän, jotta he voisivat oppia uusien voimien salaisuudet...
Sirenix-kirjaa vartioidaan Alfean Maagisissa arkistoissa... mutta suuressa, kirjojen täyttämässä salissa ovat Trixit odottamassa Winxejä! He eivät voi antaa Winxien löytää kirjaa...
Spesialistit ovat valmiita taistelemaan Winxien rinnalla. Mutta välienselvittelyn aikana Sky loukkaantuu ja menettää muistinsa. Kaikista arvokkaimmat muistot haipuvat pois, mukaan lukien hänen rakkautensa Bloomiin! to Bloom!
Tecna keksii laitteen, jonka avulla hänen ystävänsä löytävät Sirenix-kirjan, mutta ilkeä loitsu muuttaa hänet robotiksi! Tämä ei kuitenkaan estä Winxejä pelastamasta ystäväänsä ja lopulta löytämästä Sirenix-kirjaa!
Kaikki kuusi keijua saavat Harmonix voimat tehtävässä osoittamansa rohkeuden ansiosta, ja he voivat vihdoin kohdata vedenalaiset haasteet ja jatkaa Sirenix voiman etsintää.
Bloom ja hänen Winx-ystävänsä saavat lahjaksi kuusi Sirenix-rasiaa: Niiden sisällä asuu erityisiä vartijoita, jotka voivat auttaa Winxejä löytämään kolme helmeä, joita tarvitaan Sirenix voiman saavuttamiseksi.
Onnekseen seikkailujensa aikana Winxit tapaavat uudet erityiset ystävänsä: Selkiet, vedenalaisten portaalien vartijat! Sen jälkeen kun Selkiet ovat taian avulla liitetty yhteen Winxiensä kanssa, he ovat aina Winxien rinnalla auttaen tehtävän suorittamisessa.
Selkiet löytävät merestä riipuksen, jonka Sky oli kadottanut, ja palauttavat sen hänelle: Sky saa kalleimmat muistonsa takaisin, myös ne, jotka yhdistävät hänet ja Bloomin, ja saa selville, että heidän rakkautensa on kohtalon merkitsemä!
Tritannus on päättäväisempi kuin koskaan: Valloittaakseen kaikki Taikaulottuvuuden maailmat hän heikentää kolmea maagista pilaria, jotka kannattelevat Ääretöntä merta. Sirenix voimiensa ja Selkie-ystäviensä avulla Winxit taistelevat urheasti ja lyövät viholliset.
Bloomin sisar Daphne, jonka Tritannus oli vanginnut, pääsee viimein vapaaksi Bloomin ja hänen urheiden ystäviensä avulla. Keijujen päättäväisyys murtaa Sirenixin kirouksen ja Daphne muuttuu jälleen tavalliseksi tytöksi!
Juhliakseen Tritannuksen voittamista, Androksen väki järjestää suuret juhlat! Ja Winxit järjestävät kaikille ystävilleen mahtavan konsertin!